Traduzido do original The Start-Up Trap com autorização da The 8th Light. A tradução não foi revisada pelo autor, Uncle Bob Martin. Você entrou em uma nova startup. Você é um mega-ser multi-talentoso. Você pode trabalhar 60, 70, 80 horas por semana para fazer seu trabalho. Você é um programador e arquiteto de alto nível….
A Google é uma das principais empresas de tecnologia do mundo, e além disso, oferece diversas “regalias” aos seus funcionários. Com isso rapidamente se tornou uma das empresas mais cobiçadas pelos brasileiros, pelo menos na hora de procurar um emprego. A Google possui escritórios irreverentes, oferece lanches, piscina, vídeo-game e cerveja para visitantes e funcionários….
A guerra social pelo território brasileiro continua. O Orkut luta desesperadamente para continuar no topo, mas o Facebook avança com suas tropas em busca da dominação. Enquanto isso, o Google+ planeja um futuro ataque que pode prejudicar, ou não, ambas as redes sociais. O Facebook já possui um escritório no Brasil, agora procura soldados para o…